Samurajrustning och fotografering

Två sorters rustning

”Samurajrustning” betyder två helt olika saker på Kyotos kurser. Kendorustningen, bogu, är modernt sportskydd. Den har en vadderad hjälm med metallgaller (men), ett hårt bröstskydd (do), ett vadderat midjeskydd (tare) och tjocka handskar (kote). Den är gjord för att ta emot slag med en shinai av bambu, och den ser i stort sett likadan ut i varje kendohall i Japan.

Stridsrustningen, yoroi, är historieböckernas dräkt, med lackerade plattor som snörts samman och en kabuto-hjälm som ofta bär ett emblem. Ingen strider i den i dag. På kurserna bärs den för utseendets och bildernas skull, och det är den sorten de flesta besökare ser framför sig när de bokar.

Japansk rustning i korthet

De tidiga samurajerna stred som beridna bågskyttar, och deras rustning var en kantig dräkt av små lackerade fjäll som snörts samman med silke- eller lädersnören. Under seklernas lopp blev rustningarna lättare och mer åtsittande för strid till fots. Efter att eldvapen nått Japan på 1500-talet lade rustningsmakarna till solida järnplattor som skulle stå emot musköteld. Under den långa fredsperiod som följde efter 1603 blev rustningen mer en markering av rang än ett krigsredskap, och därför finns så många fina rustningar kvar. Wikipedias artikel om japansk rustning går djupare, och Kyoto National Museum visar rustningar i växlande utställningar; samurajernas Kyoto, platser att se passar in det i en promenad.

En rustningsmarsch till Kamofloden

Kyoto Samurai Walk, från ~93 €, är kursen som är byggd kring yoroi. Den varar i 90 minuter och utgår från en sal på femte våningen nära Kawaramachi-Sanjo, där mer än 20 autentiska rustningar står längs väggarna. Du börjar med att skriva ditt namn med kanji på en krigsfläkt (gunsen) som du får behålla. Sedan klär personalen dig i full rustning och en kabuto, del för del.

Därefter blir det matcha med sötsaker bland de gamla rustningarna, och sedan en kort video. Efter ett stridsrop marscherar gruppen ut genom gatorna till Sanjo-stranden vid Kamofloden, där personalen tar gruppbilder och enskilda bilder och skickar dem digitalt efteråt.

Haken är att det är en dräktupplevelse, inte en svärdslektion. Du håller ett replikasvärd när du poserar och inget mer. Rustningen är tung, som företaget skriver i sin annons, så den passar inte den som har ryggproblem eller är gravid. På Viator har den betyget 5,0 från mer än 450 recensenter, och ingen av bokningssajterna visar ett omdöme under tre stjärnor.

Studiofotografering i Arashiyama

För bilder som ser ut som stillbilder ur en film fungerar Shogun Studio Japans rustningsfotografering, från ~112 €, på ett annat sätt. Det är en privat timme för bara ditt sällskap, i en studio på andra våningen tre minuters promenad från JR Saga-Arashiyama Station. Du bär rustning av filmkvalitet och poserar med rekvisita från stället, bland annat ett spjut och en båge. En fotograf ljussätter sedan scenen med studiolampor och rök. Passet är privat för ditt sällskap, och annonsen tar emot barn från 4 år. Haken är den korta meritlistan. Med bara 14 omdömen är det ett nyare företag, och det är en fotosession utan kurs, så kombinera den med en svärdslektion på annat håll om du vill ha båda.

Kendorustning på svärdskurserna

På Kendo Experience, från ~90 €, tar du på dig kendodräkt och bogu i ett gammalt machiya i Shugakuin, och instruktören fotograferar och filmar dig i den. En del gäster säger att de aldrig fick bära den hela masken som syns på annonsbilderna, så räkna inte med en bild i komplett hjälm. Den frivilliga lätta sparringen med personalen eller din familj ger de livligaste actionbilderna. Kendo, iaido eller svärdskurs? tar upp de dojor som sätter dig i full bogu för riktiga slag.

Bilder på de andra kurserna

• Warakus kurs i samurajhuset, från ~102 €, låter personalen ta bilder under passet och mejla dem efteråt, så mobilen kan stanna i väskan;
• Kembu Theaters kurs, från ~56 €, avslutas med en kort fotografering i dräkt, och annonsbilderna visar gäster som poserar framför guldskärmar;
• GOATtrips filmkurs vid templet, från ~112 €, gör passet till en kort fajtscen som filmas på Myokaku-jis område. Du kan filma med din egen kamera också, och bilderna går att ladda ner;
• Iai Dojo Yushinkan, från ~115 €, har inget fotopaket, men recensenter nämner att de har filmat sin egen träning. Fråga innan du börjar.

Så ser du ut som en samuraj på bild

De flesta semesterbilder med svärd blir fel på samma sätt. Gästen står rak med låsta knän och stirrar in i linsen, med svärdet i handen som ett paraply. Några ändringar löser det.

• Sänk ställningen. Ställ fötterna ungefär axelbrett isär, den ena framför den andra, och böj på knäna. Tyngdpunkt som hålls lågt ser redo ut;
• Rikta spetsen mot en motståndare. I grundgarden sitter spetsen i strupshöjd på en tänkt motståndare, med händerna lågt framför magen. Höger hand hamnar nära parerplåten och vänster längst ut på fästet;
• Titta förbi kameran. Fäst blicken på en punkt bredvid linsen, som om du höll ögonen på en fiende. Under en kabuto lyfter du hakan lite så att brättet inte döljer ögonen;
• Kliv bort från guldskärmen. Guld reflekterar blixten. Står du ett eller två steg framför den mildras skenet och din silhuett förblir skarp;
• Be om en bildserie eller en kort video. Ett drag eller ett hugg fångas sällan i en enda bild, och några sekunders video ger dig en stillbild att välja ur.

Rustning i julivärme är hårt arbete, så när du ska boka en samurajkurs hjälper dig att välja en svalare månad, och vad du ska ha på dig på en samurajkurs tar upp lagret under. Rustningarna är tunga för små kroppar också. Samurajupplevelser med barn anger åldrarna, och vad en samurajupplevelse kostar ställer rustningsalternativen mot svärdskurserna.