Samurajupplevelser med barn
De flesta samurajkurser i Kyoto välkomnar barn, men åldersgränserna går från 5 till 12 år och kurserna känns väldigt olika för en sjuåring. En kenbukoreografi med solfjäder passar små händer, och sparring i kendo får tonåringar att lysa upp. En tyst iaidodojo kräver däremot mer tålamod än de flesta små barn har. Den här guiden listar åldrarna kurs för kurs, tar sedan upp åskådare och sommarvärmen och slutar med vem som bör avstå.
Åldersgränser, kurs för kurs
Varje annons sätter sina egna åldersregler, och för vissa kurser är de två bokningssajterna oense. Där de skiljer sig, planera efter den striktare.
| Kurs | Lägsta ålder | Bra att veta |
|---|---|---|
| Warakus kurs i samurajhuset | 6, och 6–12 år tillsammans med en vuxen (Viator) | Ungefär två timmar, med en historiegenomgång och zazenmeditation |
| Kendo Experience | 7 (Viator anger 7–60) | Kendoutrustning till alla, sparring inom familjen om ni vill |
| Iai Dojo Yushinkan | 12 (12–80 år) | Vuxentempo och tyst träning; åskådare betalar för att titta |
| Samurai Kembu Theaters kurs | 5 på Viator; GetYourGuide säger inte under 4 | Lektionerna sker tillsammans med vuxna, och barn 5–10 år bör helst ha kampsportserfarenhet; inga åskådare |
| Kyoto Samurai Walk | Inte under 5 (GetYourGuide); barnpris 6–17 år (Viator) | Ingen svärdsträning, och rustningen är tung |
| GOATtrips filminspelning | 6; ungdomspris för 6–14 år på Viator | Ungefär en timme, högst 6 gäster, ofta bara din familj |
| Samurai & Ninja Museums kurs | 7 | Stora grupper, med museivisning och shurikenkastning |
Kurserna hålls på engelska, men huvudinstruktörens engelska kan vara svår att hänga med i på vissa ställen, och på Warakus kurs undervisar senseien via tvåspråkiga assistenter. Yngre barn klarar sig oftast bättre om en förälder tyst upprepar instruktionerna.
Tonåringar och kendo
För en familj med tonåringar pekar recensenterna gång på gång på Kendo Experience, från ~90 €. Alla får kendodräkt och utrustning och lär sig hugg och fotarbete med shinai av bambu. Lätt sparring mot personalen eller varandra kan följa, och det är den delen tonåringarna pratar om efteråt. Instruktören tar foton och video, så ingen behöver stå vid sidan och hålla i mobilen. Haken är resan till Shugakuin i nordöstra Kyoto, och några gäster fick aldrig ha på sig den hela masken som syns på bilderna. Kendo, iaido eller en svärdskurs förklarar vad sporten går ut på.
Tonåringar från 12 år kan också gå på Iai Dojo Yushinkan, från ~115 €, som passar en lugn, fokuserad tonåring bättre än en rastlös. Det finns ingen sparring, och passet kräver nära uppmärksamhet under större delen av sin 1 tim 45 min.
Kendoutrustning till hela familjen
Kendo Experience tar emot alla från 7 år och klär upp familjen i dräkt och utrustning för sparring mot varandra, från ~90 €. Planerna kan ändras utan kostnad fram till en dag innan.
Yngre barn och kort koncentration
För barn under tio år spelar längden lika stor roll som innehållet. Välj en kurs på 60–90 minuter om du kan. GOATtrips filminspelning vid Myokaku-ji, från ~112 €, tar ungefär en timme och har ofta bara din familj med. Barnen klär sig i kimono och lär sig några hugg av professionella svärdsskådespelare innan de spelar huvudrollen i sin egen fäktscen, som de flesta barn gärna tittar på om och om igen i veckor. En vuxen gäst tyckte att det var en show för barn, vilket är en rimlig beskrivning sett från en förälders håll. Barn under 6 år kan inte delta.
Kembu Theaters svärdskurs, från ~56 €, tar emot de yngsta barnen, från 5 år, och ger dem en kostym och en kort koreografi med svärd och solfjäder. Lektionerna delas dock med vuxna, så en femåring måste hänga med bland vuxna främlingar i upp till två timmar. Warakus kurs i samurajhuset, från ~102 €, börjar vid 6 år, men historiegenomgången och den sittande meditationen kan pröva en sexåring mer än svärdsövningarna.
Samurai & Ninja Museums kurs, från ~60 €, tar emot barn från 7 år och blandar en museivisning med shurikenkastning och en kort duell med trubbiga repliker. Haken är storleken. Passen tar upp till 22 personer, och recensenterna beskriver bara 10–15 minuters svärdsövning.
Föräldrar som hellre tittar på
Alla kurser har inte plats för en förälder vid sidlinjen. Kembu Theater tillåter inga åskådare och har inget väntrum, så den som inte deltar måste tillbringa passet någon annanstans. Yushinkan låter åskådare titta mot en avgift. För övriga kurser säger annonserna lite, så fråga arrangören innan du bokar platser för bara en del av familjen.
Om bara några av er vill svinga ett svärd låter Kembu Theaters show, från ~28 €, hela familjen se kenbu i ungefär en timme, med en kort stund med svärdet i handen på slutet. Haken är en scen. Ett dramatiserat rituellt självmord gjorde ett litet barn upprört, enligt en recensent, så var beredd att förklara det eller gå ut en stund.
Sommarvärme och tung rustning
Juli och augusti ger Kyoto dagstemperaturer på ungefär 33–35 °C och hög luftfuktighet, och kendoutrustning eller en samurajrustning gör att det känns ännu varmare. Kyoto Samurai Walk, från ~93 €, varnar för att rustningen är tung, och marschen till Kamofloden sker utomhus. Boka en förmiddagstid på sommaren och packa vatten och en liten handduk. Fråga om barnen får ta av hjälmen mellan fotona. När du ska boka en samurajkurs tar upp årstiderna, och vad du ska ha på dig på en samurajkurs listar lagren som fungerar under en kostym.
Vem som bör avstå
De flesta annonser utesluter gäster med rygg- eller hjärtproblem, och flera utesluter gravida, vilket gäller föräldrarna lika mycket som barnen. Varje annons som nämner tillgänglighet säger att kursen inte är tillgänglig för rullstol, och Yushinkans dojo ligger nedför en spiraltrappa. Se åldersgränserna som fasta, och planera något annat för ett barn under minimiåldern.
Prata före dagen igenom bugningen med barnen och regeln att händerna inte rör något svärd förrän läraren tillåter det; dojoetikett för nybörjare har resten. Inget av svärden som kurserna ger barn kan skära, som vår svärdsguide förklarar, och kostnadsguiden räknar ihop en kurs för en familj på fyra.